ФОРЕКС: Доллар/Рубль 77.466 ▲ +0.696 • Евро/Рубль 87.842 ▲ +0.802 • Нефть 85.84 ▲ +0.93 • Золото 1836.03 ▲ +0.97 • Биткоин 35322.15 ▼ -122.82
Курсы валют от ЦБ РФ на 22 января 2022 года. Доллар США $ — 76.69 руб. ▲ +0.25. Евро € — 86.91 руб. ▲ +0.09.
К ЭТОМУ ЧАСУ

Нити Империи

Европейская политкорректность крепчала.

В опубликованном Еврокомиссией «Справочнике для инклюзивной коммуникации» европейским чиновникам посоветовали не использовать в своей речи такие термины, которые могут показаться оскорбительными для людей разных культур, вероисповеданий и сексуальных ориентаций.

Так, авторы справочника рекомендуют воздержаться от использования слова «Рождество» применительно к рождественским каникулам и предлагают заменить его фразой «период праздников» (holiday season). Вместо слов «гей» (gay) и «лесбиянка» (lesbian) предлагается взять в оборот фразы «однополая пара» (same-gender couple) или использовать слово «гей» в сочетании с существительным person (gay person). Стоит воздержаться от использования таких терминов как «рукотворный» (man-made) и «дамы и господа» в официальных публикациях. Взамен предлагается использовать «искусственно созданный» (synthetic) и «коллеги» (colleagues, participants). В одном из разделов справочника также рассматривается проблема колониализма. Выражение «колонизация Марса» отныне считается неуместным. Вместо этого следует использовать фразу «отправка людей на Марс».

А нам невольно вспомнился бессмертный Николай Васильевич Гоголь и дамы города N:
«Еще нужно сказать, что дамы города N. отличались, подобно многим дамам петербургским, необыкновенною осторожностью и приличием в словах и выражениях. Никогда не говорили они: «я высморкалась, я вспотела, я плюнула», а говорили: «я облегчила себе нос, я обошлась посредством платка». Ни в каком случае нельзя было сказать: «этот стакан или эта тарелка воняет». И даже нельзя было сказать ничего такого, что бы подало намек на это, а говорили вместо того: «этот стакан нехорошо ведет себя» или что-нибудь вроде этого. Чтоб еще более облагородить русский язык, половина почти слов была выброшена вовсе из разговора, и потому весьма часто было нужно прибегать к французскому языку, зато уж там, по-французски, другое дело: там позволялись такие слова, которые были гораздо пожестче упомянутых».

Телеграм канал Нити Империи @RusUnlimited

Нити Империи

43.7K members
261 photos
31 videos
1.1K links
Громкие новости о наших людях за рубежом: международные скандалы с участием граждан России, яркие победы и громкие провалы. Канал публикует новости о том, как за рубежом нас уважают и ненавидят, боятся и пытаются дружить.

По всем вопросам: [email protected]

Читайте также: